Clique nas imagens para ampliar
A tradução simultânea em inglês é uma importante ferramenta para a comunicação entre pessoas de línguas diferentes. O objetivo é garantir que os participantes compreendam o que está sendo dito, mesmo que não conheçam a língua em questão. Utilizada em reuniões, conferências, simpósios, eventos esportivos, entre outros, a tradução simultânea em inglês possibilita a conversação entre diferentes participantes.
O QUE É A TRADUÇÃO SIMULTÂNEA EM INGLÊS?
A tradução simultânea em inglês é a tradução ao vivo de um discurso ou conversação entre duas ou mais pessoas que falam diferentes línguas. É feita por profissionais que fornecem simultaneamente uma versão oral ou escrita da conversa em seu idioma de destino, de forma acessível para todos os participantes.
COMO FUNCIONA?
A tradução simultânea em inglês é realizada por profissionais especializados que possuem certificação internacional. O serviço consiste na tradução ao vivo de um discurso original, sempre usando equipamentos de áudio de alta qualidade e headsets que possibilitam ao intérprete e ao público, compreender e entender o que foi dito. Para realizar este tipo de serviço, são necessárias duas ou mais cabines de isolamento acústico para que o intérprete possa se comunicar com todos os participantes.
VANTAGENS DA TRADUÇÃO SIMULTÂNEA EM INGLÊS
- Garante a compreensão das informações entre diferentes línguas;
- É profissional e discreta, tanto para o intérprete quanto para os participantes;
- Ajuda a facilitar a comunicação entre aqueles que não falam a mesma língua;
- Reduz os tempos de aula, palestras e reuniões;
- Oferece um serviço altamente eficaz e eficiente;
A tradução simultânea em inglês é uma modalidade de serviço amplamente reconhecida entre empresas e profissionais do mundo todo. Se você está procurando por um serviço qualificado para atender suas necessidades de tradução em inglês, a TGA Translations possui o serviço ideal para você, pois nossos tradutores especializados possuem habilidades linguísticas e habilidade na área de tradução simultânea. Entre em contato conosco para solicitar uma cotação hoje mesmo.
