Clique nas imagens para ampliar
O QUE É TRADUÇÃO SIMPLES E JURAMENTADA?
A tradução simples e juramentada é um serviço necessário para quem precisa obter um documento traduzido de forma credível e legalmente vinculado. Realizado por profissionais capacitados, o serviço consiste na tradução oficial de documentos de língua estrangeira para a língua do país ou região de destino. De acordo com os órgãos fiscalizadores, a tradução simples e juramentada é realizada por profissionais devidamente habilitados, como tradutores e intérpretes públicos, que são considerados responsáveis por qualquer erro ou imprecisão da tradução.
COMO FUNCIONA A TRADUÇÃO SIMPLES E JURAMENTADA?
O processo de tradução simples e juramentada é realizado por profissionais habilitados, que possuem certificação de um órgão público ou jurídico para comprovar suas competências. Para realizar a tradução simples e juramentada, os tradutores colocam sua assinatura em um certificado que liga o texto original, a versão em português e o seu nome.
VANTAGENS DA TRADUÇÃO SIMPLES E JURAMENTADA
- Credibilidade: A tradução simples e juramentada fornece grande credibilidade ao documento, pois, como mencionado, é certificada por profissionais habilitados e fiscalizados.
- Validade e legalidade: Esse serviço possui validade legal, sendo assim, assegurando a língua portuguesa como referência em documentos de línguas estrangeiras.
- Segurança: Já que a tradução é fiscalizada, os documentos não correm o risco de serem fraudados, pois possuem validade legal.
Ao realizar a tradução juramentada com a TGA Translations, você conta com a melhor qualidade, rapidez e preços acessíveis. Se você precisa fazer a tradução de um documento, não hesite em solicitar uma cotação de preço conosco. Contamos com profissionais altamente qualificados para realizar essa tarefa. Ficamos felizes em lhe ajudar a legalizar seu documento.