Clique nas imagens para ampliar
A tradução juramentada certidão de casamento é um serviço utilizado para a obtenção de documentos em outro idioma, que precisem ter o respaldo de um tradutor oficialmente reconhecido.
O QUE É TRADUÇÃO JURAMENTADA CERTIDÃO DE CASAMENTO?
A tradução juramentada de certidão de casamento é uma garantia de que o documento está sendo traduzido por alguém que seja profissionalmente credenciado para tal, e que atende aos padrões de qualidade estabelecidos pela lei. Ele é reconhecido por qualquer autoridade, mantendo seu conteúdo original e possibilitando a utilização em outros países. Como funciona a tradução juramentada certidão de casamento?
O processo é bastante simples. Primeiro, o tradutor é responsável por traduzir o documento da língua original para a língua de destino. Em seguida, deve juntar os documentos originais com a tradução recém-feita. Por fim, o tradutor precisa certificar ao documento o selo de tradução juramentada, assinando cada página para dar fé de que a tradução é confiável e rigorosamente fiel à versão original do documento.
VANTAGENS DA TRADUÇÃO JURAMENTADA DE CERTIDÃO DE CASAMENTO?
- Garantia de um serviço profissional;
- Certificação de qualidade;
- Tradução feita por um profissional qualificado;
- Assinatura do profissional tradutor e reconhecimento por autoridade competente;
- Aceitação internacional;
Tais vantagens tornam a tradução juramentada de certidão de casamento um serviço indispensável para quem necessita utilizar os documentos em outro país. Não perca tempo, faça já a sua cotação com a TGA Translations. Somos especializados em todas as formas de tradução e revisão de textos.
