Clique nas imagens para ampliar
Serviço de tradução simultânea é uma técnica de tradução em tempo real usada em eventos, palestras ou reuniões em que as duas partes falam línguas diferentes, e um intérprete traduz simultaneamente o que está sendo dito. É muito utilizado para negócios, reuniões de governo e seminários internacionais.
O QUE É SERVIÇO DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA?
Serviço de tradução simultânea é uma técnica usada para tradução de línguas diferentes em tempo real, onde um intérprete, ou grupo de intérpretes, traduz simultaneamente o que está sendo dito. É usada para reuniões com múltiplas partes falando diferentes línguas, onde a tradução simultânea é necessária para que todos possam entender o que está sendo dito.
COMO FUNCIONA O SERVIÇO DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA?
Serviço de tradução simultânea é normalmente feito por um intérprete ou conjunto de intérpretes. O intérprete passa alguns minutos preparando-se antes do evento, lendo o material que será discutido e familiarizando-se com o vocabulário específico. Durante o evento, o intérprete ouve o que é dito em uma língua e traduz simultaneamente para outra língua.
VANTAGENS DO USO DE SERVIÇO DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA
- Permite que as partes falem naturalmente.
- Ajuda a evitar mal-entendidos.
- Permite que as partes conversem diretamente, sem mediações.
- É mais preciso que as traduções não simultâneas.
- É mais rápido que as traduções não simultâneas.
Contar com serviços profissionais de tradução simultânea é essencial para que tudo corra como planejado. Se você busca por tradução simultânea de qualidade, entre em contato com a TGA Translations. Esta empresa especializada em tradução consegue suprir qualquer necessidade dentro desse serviço com o mais alto padrão de qualidade. Não perca mais tempo, faça já a sua cotação e conte com profissionais qualificados para garantir que o seu evento corra da melhor forma possível.
